Del Sol Books              
Del Sol Books provides the best Spanish/English/Bilingual Children's Books/CDs/DVDs, featuring Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, and Suni Paz

F. Isabel CampoyAlma Flor AdaAuthor : Debra Frasier, Translators : Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy
Preschool - 2nd Grade

El dia que tu naciste
On the Day You Were Born

Del Sol Books, Get The Complete SetEl dia en que tu naciste, Softcover, Spanish, Book, Debra Frasier, Debra Frasier, Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy, Preschool - 2nd Grade, 0152017097, # 6039s, $7.00
On the Day You Were Born, Hardcover, English, Book,
Debra Frasier, Debra Frasier, Preschool - 2nd Grade, 9780152579951, # 6040h, $17.00

Ray, Del Sol Books


Parents’ Choice Award Winner

Learn about the world around you, as you hear the story of all the things that happened on the day you were born. The earth was turning, the moon was glowing, rain was falling, trees were collecting sunlight and turning it to oxygen for you to breathe...(K-3)

Vienna RoseListen to Vienna Rose read On the Day You Were Born to you.  A marvelous example of the magical encounter between a child and books that we wish for all children.

Amazon : Inspired by Debra Frasier's enormously popular On the Day You Were Born, this charming photo journal invites families to celebrate the arrival of their loved one into the natural world. A star-spangled blue sky, crossed by a swath of sunshine yellow with gold birds, introduces the reader to "the very first day you arrived." Baby's picture and name go right in the middle of all the cheery yellow. Turn the page: "You were born on the round planet Earth. Was it day, or was it night?" is printed with another space for a picture and a line to write the date and time of birth against the backdrop of more starry sky with that old blue and green globe plopped in the middle and a figure of a child frolicking across the ocean. On another page, the jubilant child dances across a beach: "On the day you were born waves washed the beaches clean for your footprints. How little were your fingers? How tiny were your toes?"  By adding eight photographs and filling in a few details, parents can create a very special journal for their child, rejoicing together in all the natural wonders of the universe. Here is an ideal gift for the new parents with a vibrant connection to nature.

Publishers Weekly : Offering a curious amalgam of the mystical and the scientific, Frasier's first picture book is a paean to nature and to birth. The poetic text explains how the sun, moon, ocean tides, rain, trees, air, animals and people of the world work together to create a welcoming setting for a baby's arrival. Young readers will find Frasier's rhythmic passages soothing, if not always entirely comprehensible: "On the day you were born the Moon pulled on the ocean below, and, wave by wave, a rising tide washed the beaches clean for your footprints. . . ." The volume concludes with notes on the natural and technical phenomena mentioned in the text, including animal migration, the rotation of the earth, gravity, stellar constellations and precipitation. Illustrating this unusual book, Frasier's paper collages feature a mostly muted palette of earth tones that is somewhat lacking in child appeal. Though it might spark interesting discussions with an older child, this work will be over the heads of little ones. All ages.

"On the Day You Were Born has been welcoming children to our miraculous planet for ten years. This astonishes me. It has been a great honor to be a part of so many children's lives."-Debra Frasier


Spanish Translations by Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy :
Alexander que de ninguna manera le oyen lo dice en serio - Alexander Whos Not Do you hear me I mean it Going to MoveAlexander que era rico el domingo pasado - Alexander Who Used to be Rich Last SundayAlexander y el dia terrible horrible espantoso horroroso - Alexander and the Terrible Horrible No Good Very Bad DayA sembrar sopa de verduras - Growing Vegetable SoupBeisbol en los barrios - Baseball in the BarriosChato y su cena - Chato's KitchenDia de mercado - Market DayEl dia en que tu naciste - On the Day You Were BornEl Gran Capoquero - The Great Kapok TreeEncuentro - EncounterLa casa adormecida - The Napping HousePlumas para almorzar - Feathers for LunchQue monton de tamales - Too Many TamalesQuien es la bestia - Who Is the BeastSali de paseo - I Went WalkingSalta y brinca - Hop JumpTe presento a la orquesta - Meet the OrchestraWilma sin limites - Wilma UnlimitedZomo el conejo - Zomo the Rabbit


Ray, Del Sol Books

Del Sol Books : www.delsolbooks.com and 6574 Edmonton Avenue, San Diego, CA, 92122
Alma Flor Ada : www.almaflorada.com and almaflorada.blogspot.com 
F. Isabel Campoy : www.isabelcampoy.com and isabelcampoy.blogspot.com
Suni Paz : www.sunipaz.com