Del Sol Books              
Del Sol Books provides the best Spanish/English/Bilingual Children's Books/CDs/DVDs, featuring Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, and Suni Paz

Author : Matthew Gollub, Illustrator : Karen Hanke
Preschool - 1st Grade

The Jazz Fly

Del Sol Books, Get The Complete SetThe Jazz Fly, Hardcover, English, Book and CD, Matthew Gollub, Karen Hanke, Preschool - 1st Grade, 9781889910178, $17.95

Ray, Del Sol Books


The Jazz Fly, Del Sol BooksWhile seeking directions to town, a fly picks up the rhythm of the answers he gets from a frog, a hog, a donkey, and a dog, and then uses these sounds to jazz up his band's music.

School Library Journal :  PreSchool-Grade 1-When a drummer fly gets lost on his way to a gig, he tries to get directions from a frog, a pig, a donkey, and a dog, but none of them speaks his language. He finally finds his way to the club and all is well until the Queen Bee demands "-a new BEAT/or this band is OUT!" The fly is stymied until he remembers the retorts of the animals he heard on his way and uses those noises to create a whole new sound that makes the band famous. The rhyming text includes scat refrains like "ZA-baza, BOO-zaba, ZEE-zah RO-ni" that just beg to be read aloud. The unique illustrations, gray-toned pictures with contrasting hints of pastel colors, were accomplished by scanning pencil sketches into a Macintosh computer and then re-creating them with Adobe Illustrator. One spread features the gray figures of the bassist and saxophonist spotlighted in green and pink, respectively. The text itself is cleverly designed. Words representing sounds are portrayed as if they are coming right out of the animals' mouths in colored fonts. Together the illustrations and book design give the whole enterprise the feel of jazz, even without musical accompaniment. The accompanying CD is delightful. Gollub narrates with a jazzy beat, and the danceable music perfectly accentuates the story. Children will love hearing this book read aloud and imitating the animal sounds and other refrains. A natural for storytimes.

Booklist : A fly gets lost on his way to a performance, so he asks several animals how to get to town: "ZA-baza, BOO-zaba, ZEE-zah RO-ni?" he asks. The frog, the hog, and the donkey don't understand Jazz Fly, but, fortunately, the dog does. Arriving at the club, Jazz Fly sits down at his drums and begins to play, incorporating the animal sounds into his music to great audience response. The story is slight but bouncy, especially as it's told by the author on the accompanying audie CD, with the narration heightened by the music of a jazz quartet. The illustrations are mostly black, white, and gray, with splashes of color to accentuate the jazzy style.


Story Collection Yellow Books and CD :
La Luna se fue de fiesta - The Moon was at a FiestaLos Veinticinco Gatos Mixtecos - The Twenty Five Mixtec CatsSuper Abuelo - Super AbueloThe Jazz Fly, Del Sol BooksTio Culebra - Uncle Snake, Del Sol Books

Alphabet Poetry Books and CDs :
Gathering the Sun
Abecedario de los animalesCoral y espuma abecedario del mar

Bilingual Collection Green Books and CDs :
Canciones para el recreo, Alerta Sings Songs for the Playground
Daniel y su mascota - Daniels Pet, Del Sol BooksEl misterioso huevo de Daniel, Daniels Mystery EggGathering the SunLa lagartija y el sol, The Lizard and the SunMerry NavidadPio Peep

Story Collection Green Books and CDs :
Atentamente ricitos de oro, Yours Truly GoldilocksCuentos que contaban nuestras abuelas, Tales Our Abuelitas ToldDaniel y su mascota - Daniels Pet, Del Sol BooksEl gallo que fue a la boda de su tio, The Rooster Who Went to His Uncles Wedding,El misterioso huevo de Daniel, Daniels Mystery EggEl reino de la geometriaEl Unicornio del Oeste - The Unicorn of the West, Del Sol BooksEncaje de piedraExtra ExtraGet Up RickJordis StarLa moneda de oro, The Gold CoinMe encantan los Saturdays y domingos, I Love Saturdays and SundaysMe llamo Maria Isabel, My Name is Maria IsabelMi Dia de A a la Z, My Day from A to ZQuerido Pedrin, Dear Peter RabbitRosa RaposaThe Malachite PalaceThe Three Golden OrangesWith Love Little Red HenUna semilla de luz


Ray, Del Sol Books

Del Sol Books : www.delsolbooks.com and 6574 Edmonton Avenue, San Diego, CA, 92122
Alma Flor Ada : www.almaflorada.com and almaflorada.blogspot.com 
F. Isabel Campoy : www.isabelcampoy.com and isabelcampoy.blogspot.com
Suni Paz : www.sunipaz.com