Del Sol Books              
Del Sol Books provides the best Spanish/English/Bilingual Children's Books/CDs/DVDs, featuring Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy, and Suni Paz

Author : Carmen Lomas Garza, Illustrator : Carmen Lomas Garza
1st Grade - 4th Grade

En mi familia - In My Family

Del Sol Books, Get The Complete SetEn mi familia - In My Family, Softcover, Bilingual, Book, Carmen Lomas Garza, Carmen Lomas Garza, 1st Grade - 4th Grade, 9780892391639, # 7018s, $7.95
En mi familia - In My Family, Hardcover, Bilingual, Book,
Carmen Lomas Garza, Carmen Lomas Garza, 1st Grade - 4th Grade, 9780892391387, # 7018h, $16.95

Ray, Del Sol Books


1997 Tomás Rivera Children's Book Award
1997 Pura Belpré Honor Award from the American Library Association
1997—1998 Texas Bluebonnet Master List
1997 Skipping Stones Book Award Winner
Hungry Mind Review "Children's Books of Distinction" Award
1997 International Reading Association Notable Books for a Global Society Choice
1996 Américas Picture Book Award

In her eagerly awaited second book for children, Carmen Lomas Garza takes us once again to her hometown in Kingsville, Texas, near the border with Mexico. Through her vibrant paintings and personal stories, Carmen brings to life more loving memories of growing up in a traditional Mexican American community: eating empanadas, witnessing the blessing on her cousin's wedding day, and dancing to the conjunto band at the neighborhood restaurant. If you loved her first book, Family Pictures, you'll love sharing more of the stories and images that remain so vividly in Carmen's memory, and that have influenced so much of her art. In My Family is the author's second book of family pictures, a continuing tribute to the loving family and community that shaped her childhood—and her life.

Vienna RoseListen to Vienna Rose read In My Family to you.  A marvelous example of the magical encounter between a child and books that we wish for all children.

"The style and color of the illustrations . . . . augment the sympathetic tone and gentle insight of this album-like book . . . a handsome sequel to Family Pictures."
     —The Horn Book Magazine

Ages 6-10. Without the cut-paper accent images but otherwise in the same format as her first book, Family Pictures/Cuadros de familia (1990), Lomas Garza uses her narrative paintings to relate her memories of growing up in Kingsville, Texas, near the Mexican border, and to reflect her pride in her Mexican American heritage. The artist portrays everyday events as well as special moments of family history in crisply colorful, vibrantly peopled paintings and provides brief, bilingual background stories for each of the 13 paintings. Another sparkling family album that lovingly shares the artist's memories of the Hispanic cultural experience as lived in the Southwest.

"After taking in this collection of childhood glimpses, one is left with an overwhelming feeling of the artist's love for her strong Mexican American extended family and community."
     —San Francisco Chronicle

"A beautiful picture book lavishly illustrated by the Texas artist's paintings of family life trimmed with papel picado."
     —Hispanic Magazine


Bilingual Collection Red Books :
Ahi donde bailan las luciernagas - Where Fireflies DanceAmigos del otro lado - Friends from the Other SideAnimalario del Iguazu - Animals Poems of the IguazuCuadros de familia - Family PicturesCumpleanos en el barrio - Birthday in the BarrioDel ombligo de la luna - From the Bellybutton of the MoonDesplumado - FeatherlessEl canto de las palomas - Calling the DovesEl hermano Anansi y el rancho de ganado - Brother Anansi and the Cattle RanchEl nino de cabeza - The Upside Down BoyEl sombrero del tio Nacho - Uncle Nachos HatEl vecindario de Quinito - Quinitos NeighborhoodEn mi familia - In My FamilyIguanas en la nieve - Iguanas in the SnowLa estrella de Angel - Angels KiteLa mujer que brillaba aun mas que el sol - The Woman who Outshone the SunLas aventuras de Connie y Diego - The Adventures of Connie and DiegoLa supernina del cilantro - Super Cilantro GirlLa tarjeta de Antonio - Antonios CardLa velita de los cuentos - The Storytellers CandleLa visita del Sr Azucar - Mr Sugar Came to TownLos angeles andan en bicicleta - Angels Ride BikesLos cazadores invisibles - The Invisible HuntersLos meros meros remateros - Grandma and Me at the FleaLos pajaros de la consecha - The Harvest BirdsLos perros magicos de los volcanes - Magic Dogs of the VolcanoesLuna Lunita Lunera - Moony LunaMi diario de aqui hasta alla - My Diary from Here to ThereMi primer libro de dichos - My First Book of ProverbsMi propio cuartito - My Very Own RoomMis colores mi mundo - My Colors My WorldNana que sorpresa - Nanas Big SurpriseNo tiene que ser asi - It Doesnt Have to Be This WayPrietita y la llorona - Prietita and the Ghost WomanQuinito dia y noche - Quinito Day and NightSoledad suspiros - Soledad Sigh-SighsToca Chavi toca - Drum Chavi DrumTomates risuenos - Laughing TomatoesUna pelicula en mi almohada - A Movie in My PillowVentanas magicas - Magic WindowsMaking Magic WindowsXochitl la nina de las flores - Xochitl and the Flowers

If you like our Bilingual Collection Red Books, you may also enjoy our Bilingual Collection Green Books and CDs :
Canciones para el recreo, Alerta Sings Songs for the Playground
El misterioso huevo de Daniel, Daniels Mystery EggGathering the SunThe Lizard and the SunMama GooseMerry NavidadPio Peep


Ray, Del Sol Books

Del Sol Books : www.delsolbooks.com and 6574 Edmonton Avenue, San Diego, CA, 92122
Alma Flor Ada : www.almaflorada.com and almaflorada.blogspot.com 
F. Isabel Campoy : www.isabelcampoy.com and isabelcampoy.blogspot.com
Suni Paz : www.sunipaz.com